CNN интервью с американским генералом Уэсли Кларком (выпущен на YouTube 02/17/2015), бывший Верховный главнокомандующий ОВС НАТО НАТО 1990 НАТО командира в Косово.
Впоследствии, перевод:
Кларк: "Таким образом, поэтому немного дилеммой, мы должны быть путаницы по этому пути. Мы должны получить разрешение следовать улики, пусть в войсках и использовать ISIS была начата финансирования наших друзей и союзников, потому что люди в этом регионе будет сказать вам. Если вы хотите кого-то, кто Хезболла насмерть так что не зависит от набора плаката и сказать: «Вы обязуетесь с нами 'или' мы делаем мир лучше». Вы должны его для фанатика! "
Интервьюер: "Я слышал, они держат в Сирию туманное! Я имею в виду, они были очень решил, что они хотели, чтобы уничтожить этот сумасшедший ISIS. Для меня это не смущает, вопрос был бы если они стереть ISIS в Сирии, которое цель, то стереть вместе с Асадом, должно быть план для этих вещей! "
Кларк: "Ну, некоторые вещи не могут быть настолько четкий план, потому что он должен делать с полем политики. И частью этого является: возможно ли, чтобы переместить россиянам отказаться от поддержки Башара аль-Асада Как это можно сделать? Ну, мы имеем дело с русскими в Украине, и они не являются полезными. В самом деле, с точки зрения Путина, он видит игру наверное наоборот. Он говорит, потому что американцы должны нам помочь с Ираном, потому что у них нет наземных войск в Сирии, они на самом деле зависит от нас. Таким образом, мы можем продолжать ездить на Украину и американцы нас не остановит, потому что они боятся, что они потеряют наше сотрудничество в других странах мира. Он [Путин] делает это так, в этом случае. Таким образом, это трудно. Вы не можете всегда планировать заранее линейно все ... "
Интервью Кларк показывает невероятную подсознательное цинизм. Ревнители есть являются замазку в руках могущественных интересов, таких как утопить весь регион в нищету.
Впоследствии, интервью FOX News со Мегин Келли, генерал Уэсли Кларк (выпущен на YouTube на 19/02/2015, видео ссылка внизу поста)
Мегин Келли: "Добро пожаловать Уэсли Кларк, НАТО занимал должность главного командира и бывшего кандидата в президенты от Демократической партии, он автор книги« Не ждите следующей войне. Стратегия Америки рост и глобальное лидерство ». И мы ждем, чтобы увидеть, что он должен сказать об этом! Сэр - здорово встретиться с вами!
Кларк: "Благодаря Мег"
MK: "Генеральный Кин сказал, что радикальный ислам врагом. Вы согласны? "
Кларк: "Ну, я согласен со многим, о чем говорит Генеральный Кин. Он старый Feuend мой и очень умный и опытный гид. Я думаю, что сейчас у нас есть реальная угроза исламского экстремизма интерпретаций, которые представлены такими группами, как ISIS, но вы видите. Это также верно, что сейчас существует огромное геополитической борьбы на Ближнем Востоке "
MK (перебивая): "ОК, но прежде, чем мы перейдем к этому, я просто хочу начать с вопроса, потому что мы слышали от Генеральной [Майкл] Флинн, АСВ [военной разведки] ввел. Я имею в виду, что это большой секрет, он брат ЦРУ. Он привел их в последнее время в летнее время он был отправлен в отставку и поручил правительству обеспечить, чтобы они не используют термин «исламские боевики». Он сказал: "Мы не можем бить врага, который мы не признаем, что она существует." Не согласны с? "
Кларк: "Да, я согласен. Но я думаю, что это не только радикальный ислам, потому что радикальный ислам используется. Мы, Соединенные Штаты использовали радикальный ислам для борьбы с Советами в Афганистане. Мы попросили Саудовской Аравии, что beizuschaffen деньги. Они сделали это ".
MK (перебивая): "Хорошо. Это ... "
Кларк: "Megyn, вот и все его частью."
MK: "То, что эти господа говорят по-видимому, в том, что у нас есть правительство, что да, они даже не называют их по имени, оскорбления политкорректности, опасаясь кого-то. Кин считает, из-за боязни того, что произошло в Афганистане и Ираке, но мы не должны позволить страху контролировать нас, если мы сейчас видим нас от этого врага. "
Кларк: "Ну, конечно, мы не можем позволить страх контролем УЗИ. Но вы не можете эффективно бороться с этой угрозой, прежде чем не понял, что их источник. Это не просто фанатизм или радикальный ислам, она находится под контролем и выстрелил из геостратегических амбиций сил в регионе ".
MK: "Гм (перебивает). Но то, что он пытался сказать - наши зрители видят, и мы получим много откликов - что генерал Кин хочется сказать, что политика - что, по его словам, не удалось, что и эта другая общая говорит, что он не имеет - отступление вычитается. И он принес примеры. Давайте просто пройти через быстро, мы упустили возможность в Сирии или нет? "
Кларк: "Мы могли бы сделать с умеренными сирийцев гораздо больше, чем мы и сделали."
MK: «МММ (перебивает). Есть ли у нас упустили возможность в Ливии или нет? "
Кларк: ". Вы знаете, проблема в Ливии было то, что у нас был только частичный оппозицию, но это не было сильным и объединенная оппозиция"
MK (перебивая): "Если бы мы имели, чтобы помочь им, когда они обратились за помощью со скромным сил безопасности?"
Кларк: "Совершенно верно. Мы еще поддерживается, это правильно! "
MK (перебивая): "Если бы мы имели все оставшиеся войска покинут Ирак? Если мы должны оставить им никого претендовать на выигрыш наших войск? "
Кларк: "Я хотел бы сохранить остаточную силу в Ираке, если бы у нас было правильное состояние для военного договора. Но вы должны понимать, из-за этой критики является то, что он был Иран за кулисами с режимом аль-Малики, несмотря ни на что Соединенные Штаты сделали бы в переговорах, Иран не нашел бы способ, чтобы помочь нам из Ирака от себя. "
MK: "Зачем делать это легко для них? Вот вопрос: Почему правительство не хочет, чтобы назначить в качестве такого радикального ислама »?
Кларк: "Вы должны спросить представитель правительства!"
MK: "она возглавляет неправильно, не так ли? (Пауза Кларк.) Почему? Они слишком политкорректно? Потому что это раздражает людей, когда они видят, что 6 из 10 американцев знают, слышишь ... "(беспорядок).
Кларк: "Megyn, не о религии, а о ..." (Megyn прерывает).
MK: "Но, речь идет о религии, а о извращенной религиозной идеологии!"
Кларк: "Нет, это невозможно!"
MK: "Да! Не говорите мне, что это не имеет ничего общего с исламом! Конечно, это сделал! "
Кларк: "Это ..." (MK прерывает). "Да, конечно. Но позвольте мне объяснить, что люди в области скажет вам, если вы спросите их: Что не так с ISIS? Знаете ли вы, что они вам скажут? Очень откровенный? Единственные люди, которые будут бороться против иранцев и шиитов и Хезболла эти ореховые религиозные фанатики. И все суннитские державы, они использовали. Они создали Франкенштейна в области! "
MK: "Что делать Соединенные Штаты? Потому что их задача теперь наша задача! "
Кларк: "Это сейчас чисто с спецназа. Мы должны создать местные силы на земле. Вы должны использовать ВВС США. Он должен содержать! Вы должны работать с союзниками в регионе ".
MK: "Почувствуй себя Генеральный Кин, а другие говорили :? Это коммунизм, нацизм нашего времени"
Кларк: "Я знаю, что есть угроза этого, ай, ай, религиозной интерпретации, эти экстремистские толкования ислама. Это коммунизм нашего времени? Не так далеко, как это поддерживается государствами. Потому что то, что я пытаюсь объяснить, что государства создали его. И есть союзники! "
MK: "Ну и что? Это ответ сейчас"
Кларк: "Вы должны быть комплексный подход к теме. Это военном, дипломатическом, экономическом, идеологическом, и у вас есть суннитских исламских государств таких как само Саудовская Аравия убедить громко высказываться против ISIS. "
MK: "Хм ..."
Кларк: "... и их интерпретации него [ислама]."
MK: "Рады приветствовать вас!"
Кларк: "Спасибо".
***
Интересно, как интервьюер Мегин Келли строго придерживаться их сценарий, и откровения генерала Кларка скатываются полностью ей:
- Реклама -
Тэги: IS , ISIS , Уэсли Кларк